「娉娉嫋嫋十三餘,荳蔻梢頭二月初。春風十里揚州路,卷上珠簾總不如。」
杜牧的《贈別》有兩首,這一首是描繪佳人婀娜多姿,豔冠群芳,但特別的是全首不用一個「美」字,卻讓人讚嘆紅粉知己美若天仙的樣貌,詩人的文學功力讓人驚奇不已!
杜牧在揚州的十年,是他一生中最難忘的青春回憶,這首詩充滿青春氣息,不讓人察覺一絲離別的苦意!
直接看影片
點選下方影片,「觀賞」🎧👓,或繼續往下「閱讀」👓
(影片)杜牧《贈別》,把美人捧上天的絕世名作!阿貓貓讀唐詩@youtube
自古才子多風流
在第一集中我們聊到王維《送別》,這是詩人的友情,第二集杜牧《清明》,這是詩人的親情,今天我們來聊些什麼呢?
哈!猜對了嗎?沒錯!就是詩人的愛情故事,因為自古以來,才子、佳人總是連在一起的詞語啊!
杜牧「十年揚州夢」
同樣是杜牧的作品,詩名是《贈別》,其實《贈別》有兩首,今天先來看看第一首。
唐文宗大和七年(西元833年),這年杜牧30歲,奉長官沈傳師之命,出使淮南府治揚州,開啟了他知名的「十年揚州夢」旅程,這期間他多次往返揚州,在這裡擔任了10年的書記幕僚,留下了一生難忘的青春回憶!
也許是年輕力盛,又或是江南多美女,杜牧在揚州期間,經常流連花街青樓,結交不少紅粉知己,而這一首正是他要離開揚州時,送給心愛歌妓的作品之一。
《贈別》其一解讀:送給心愛歌妓的詩歌
「娉娉嫋嫋十三餘,荳蔻梢頭二月初。春風十里揚州路,卷上珠簾總不如。」
這是唐文宗大和九年(西元835年)春天,杜牧由淮南節度使掌書記,升任監察御史,準備離開揚州回到京師時,贈予紅粉知己的作品,說的是美人艷冠群芳,揚州城裡沒人比得上!
接著我們就來逐句說明一下:
第一句:「娉娉嫋嫋十三餘」,娉娉嫋嫋(音同乒乒鳥鳥)是女子體態輕盈柔美的樣子,用來形容芳齡13歲的佳人,身材婀娜多姿,讓人目不轉睛!
也許你覺得13歲,好年輕哦,還是個小孩吧!
但在唐朝,一般男子結婚的年紀為20歲,女子則是15歲左右,以現代人30歲結婚來換算,女子的年紀好比現代的23歲,正是青春年華、亭亭玉立的時候。
第二句:「荳蔻梢頭二月初」,荳蔻就是用作香料的肉荳蔻,它的花期通常在每年的6到8月間,在花期期間,荳蔻會開出一朵朵淡黃色的花朵,花朵有濃郁的香氣,非常漂亮。
所以在二月初的這段時間,正是它含苞待放的時期,在枝頭上迎風招揚,欲拒還羞的模樣,特別惹人憐愛!